Salsa,Bachata,Kizomba

サルサ・バチャータ・キゾンバ

イベント情報記載します(無料)。内容を下記までお送りください。
To add listings your events,
please send us the information by text or the event page of facebook.

Email : sapporolatindance.info@gmail.com
Facebook:札幌ラテンダンスカレンダー

各情報はSNSや依頼者からの情報を原文記載しております。イベントに関する責任は一切負いません。
Those are reprinted from their own SNS. Subject to change without notice. We are not responsible for any trouble that may occur.
If you need info in English or Mandarin, just drop a line.
若有需要中文版資訊的話再麻煩告知,謝謝

5/1(水)
May1.Wed
5/2(木)
May2.Thu
5/3(金)
May3.Fri
5/4(土)
May4.Sat
5/5(日)
May5.Sun
シンコデマヨ
サルサパーティ
EL MANGO
Salsa Bachata Merengue Reggaeton
DJLaori
20:00-24:00
2500yen 2ドリンク付き
4000yen 飲み放題
EL MANGO 札幌市中央区南7条西3丁目
青樹社ビルB1 011-512-0195
EL Mango
5/6(月)
May6.Mon
5/7(火)
May7.Tue
5/8(水)
May8.Wed
5/9(木)
May9.Thu
5/10(金)
May10.Fri
【5/10(Fri) Sapporo Clave】
Salsa party with Instrumental team!
札幌第2金曜日の夜、踊る人の為のイベントです(ダンス)
サルサを中心に心地よいグループに浸れる空間。
金曜日の夜から始まる、いつもの土日よりちょっと長い週末を彩ります✨
◾️5/10(金)21:00-23:40
会場:ダンススタジオLoRe(最寄駅:地下鉄中島公園駅)
https://dance-studio-lore.com/access/
 ※要内履き、女性用更衣室あります。
参加費:1,000yen
 ※飲食持ち込み自由
 ※楽器持ち込み自由
DJタイムのみのイベントです。
(DJ TETSU)
※22:00以降は建物入口のオートロックが施錠されます。
22:00以降に来場見込みの場合は、
当日19時までに「gonchan.salsa★gmail.com」(★→@に変えて)宛へ
メッセージを下さるか、当日参加の知人・友人にご連絡願います。
▪️0次会🍻
今月は0次会お休みです(お願いします)
5/11(土)
May11.Sat
5/12(日)
May12.Sun
毎月第2日曜!さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday’s KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
5/12(日)KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ&センバ:ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン:フランスにてUrban Kizの産みの親とされている
Curtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける
最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって?🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊ってい
たパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、70年代アンゴラのミュージ
シャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、その後
異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと
融 合され形を変えていく。アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイ
ル となり、その名前として「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」
な ど「キゾンバ」という言葉を使う事に長らく論争が続いたが最終的にフ
ラン ス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広く
定着し たとされている。音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイ
ルも 変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-900円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
 毎月イベント当日13:00~16:00で受付けています。
 6000円/時間(スタジオ代別途)
 空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
 Kizomba Love JP
 HP:www.kizombalovejp.com/
 Facebook:facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers… all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲!
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/

5/13(月)
May13.Mon
5/14(火)
May14.Tue
5/15(水)
May15.Wed
5/16(木)
May16.Thu
5/17(金)
May17.Fri
5/17金曜日 【EL MANGOらしさ❣️】
美子も歌うよ😊
EL MANGOらしさを、体験しよう❣️
EL MANGOが1番「らしくなる❣️」
ラテンLive &パーティー😊
「らしくなる」ってなんだ❓
踊りの無いEL MANGOなんて、
まるで、
ミントの入っていない
モヒートのようなもの…
そんなモヒート、
飲みたく無いよね😆
だから、
お客様がバンドと自然に踊る、
その姿を見て楽しむ人もいる、
音を肴に
お酒を飲んだり、おしゃべりしてる
人もいる、
それが、EL MANGOらしさ❣️
5月末で、閉店のEL MANGOは、
残りわずか、
ラストスパート、楽しもう😊
ご予約、演者かEL MANGOへどうぞ❣️
🔸5/17金曜日
🔸19:30open 20:30スタート
3,000円ドリンク別
【Corazon del mango】
Nori(Bs)
小板橋弦太(Pf)
村川佳宏(Sax)
西成田千鶴(Vo、Coro)
美子(Vo、Coro)
三間大輔(Per)
Chihiro OK(Per)
山崎紗友里(Per)
Sayan(Tim)
【La buena salud】
工藤仁(sax,cho)
間村麻夕子(tb)
村上陽(tp)
永沼美里(key)
秦野義之(ba)
ケビン(conga,cho)
ジョージ(bongo,vo)
紅露尚志(Timbales)
ダイモン (per)
【DJ Laori】
EL MANGO
札幌市中央区南7西3丁目青樹社ビル地下1階
011-512-0195
5/18(土)
May18.Sat
サルサパーティワンナイ!
月に一度のお楽しみ☆
◆とき
5/18(土)
18:00 – 21:00

◆ところ
ダンスホール⼀番館
豊平区平岸3条13丁⽬5-5
地下鉄南北線 南平岸駅下⾞ 徒歩5分
https://nanpira.town-app.jp/info/32

◆料⾦
2000円 ソフトドリンク付き
その他飲み物は持込可。
会場にて、
⽣ビール(500円)・ハイボール等(300円)
の販売もありますので、ぜひご利⽤ください。

◆DJ GASOLINA
Latin Flash!
5月はSpecial Guest
いっちー & まなみ
5/18 (土)
19:00〜20:50 密っちりSalsaのWS
21:00〜23:00 Party 選曲 Naomi
Salsa & Bachata
場所 ダンスクリエーションマツモト
    地下鉄南北線 平岸駅そば
WS  ¥4,000
Party  ¥2,500
WS+Party 🉐¥5,500
スタジオ開催の為
☆ヒールにはヒールキャップを付けてください。
☆飲食は出来ません。水分補給のみでお願いいたします。
☆WS 受付 18:50〜
Party受付 20:55〜

5/19(日)
May19.Sun

⭐️センバ⭐️
基本ルーティンシェア会!

最近パーティーでもかかりつつあるセンバですが、キゾンバと同じって聞く
けどどうやって踊んの?って声がよくあり…
今回、これだけあれば一曲踊れるセンバの基本ステップ/ルーティンを2.5時
間でリードの足型をメインにシェアします。
基本だけど絶対必要な、サルサで言うベーシック、ライトターン、レフト
ターン、ロスボディリード的な不可欠なやつです!
2.5時間一回のみで完結です。
主に、足型のロジックをマスターすることが目的なので、応用や技やムーブ
メントや、いわゆるリードの真髄みたいな事は後日他の先生から習ってく
ださいまし🙇‍♀️!
一回で全部は覚えられないと思うので、1人でも復習できるように
リードの足型チャート図(手作り🤣)お渡しします。
役に立つかは不明ですが、自分の場合、足型を覚える時は脳内が「絵」的
になるので。
動画よりサクッと見れる→復習のモチベーション維持を目的としています。

5/19(日)
バスセンター若者支援センター活動室1
19:15-21:45(2.5h)
リード:500円
フォロー:無料
見学自由
出入り自由

センバとはアフリカ・アンゴラの伝統音楽舞踊であり、センバのステップを
後にアンゴラで発祥したキゾンバ音楽のビートに合わせて踊るようになった
ものがキゾンバです。
また、そのキゾンバがヨーロッパでヒップホップなどと融合され、形を変え
たものがアーバンキズです。アーバンの音楽は主にDTMが中心となります。
(DTM:Desk Top Musicの略で、パソコンを使用して音楽を作成編集する事の
総称)

🎧センバの音楽ご紹介🎧
踊り出したくなりません?↓
https://www.youtube.com/watch?v=t8bxNvuXHe8
限りなくサンバに似てる↓
https://www.youtube.com/watch?v=TQ45QeEjz9s
メレンゲ?↓
https://www.youtube.com/watch?v=3BmAzOeF9Qk
ゆったり系も↓
https://www.youtube.com/watch?v=sCbBn84LnG0

⭐️センバのダンスってどんなん?⭐️
アンゴラのセンバ!↓
https://www.youtube.com/watch?v=ttgQJZXmOIE
0’55”くらいから↓
https://www.youtube.com/watch?v=i6-RJsQfIEw
お気に入り動画です!↓
https://www.facebook.com/mariojordaomr

サンバとかメレンゲに似てる…?!
↓↓
1514年から1867年にかけ、約1250万人の黒人奴隷がアメリカ大陸に強制輸送
されたがアンゴラのルアンダはその最大の奴隷港であった。
多くの奴隷貿易先はブラジルであったが、主に1670-1790年にはサントドミン
ゴ(ドミニカ共和国)、1831-1867年にはキューバにも輸送された。
南米・カリブ音楽がいかにアフリカの影響を受けているかを物語っています🤔

札幌サルサと言えばキューバン!ですが、センバが浸透した暁には
キューバンとのコラボパーティを企画しています🤩

※音楽に関して「どうちがうの?!」みたいな掘り下げた質問は
音楽に詳しい人に聞いてね!笑

いっちーまーりおさん&まなみさんWS
5/19(日)シャイン練習会を開催することになりました〜
シラバス(リスト)を見ながら踊っていくので、
あとから確認もしやすいですよ😁

詳細はこちら↓
5/19(日)会場 すすきのSQ小スタジオ
15:15〜受付
15:30-16:20 シャインその1
16:30-17:20 シャインその2
17:20-18:00 自主練習タイム
料金2000円(1つの場合は1500円)
5/20(月)
May20.Mon
5/21(火)
May21.Tue
5/22(水)
May22.Wed
5/23(木)
May23.Thu
5/24(金)
May24.Fri
5/25(土)
May25.Sat
5/25(土)夜 GON感謝祭 (Party)
Salsa party! Gon’s Birthday!!!
【どなたでも参加できるダンスパーティです。】
恒例のGON感謝祭㊗️
GONから皆さんに「ありがとう」の気持ちを込めて
今年も開催です☺️

【イベント内容】  
◆期日 5/25(土)19:00-22:00(開場18:50)
◆会場 ダンススタジオLoRe
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
https://dance-studio-lore.com/access/
◆参加費 2,000yen
ささやかなプレゼントあります。
お飲み物やお菓子等、幾らかご用意させていただきます。
◆要上履き、更衣室有ります。
◆飲食持込み自由(近くのセコマ(南8条店)で
ご購入いただけると帰りにゴミの処分に助かるので、出来たらご協力お願いします。)

【コロナ対策やマナーについては、コチラからご確認ください。】
https://sbs.hatenadiary.jp/entry/manner

【スケジュール】
18:50 開場
19:00 バチャータ練習会(Fusion style)
19:45 フリータイム(Salsa、Bachata、Kizomba、Sembaなど)
22:00 終了
EL MANGO
FINAL SALSA Party!!
Salsa Bachata Merengue Reggaeton
DJ Laori & MUNAKATA
20:00-25:00
2500yen 2ドリンク付き
EL MANGO 札幌市中央区南7条西3丁目
青樹社ビルB1 011-512-0195

5/26(日)
May26.Sun
5/27(月)
May27.Mon
5/28(火)
May28.Tue
5/29(水)
May29.Wed
5/30(木)
May30.Thu
5/31(金)
May31.Fri
EL MANGOファイナルパーティー!
パフォーマンスあります。

6/1(土)
Jun1.Sat
DJつっちーさん来札!
20:00-22:40
@RoLEサルサパーティ予定
6/2(日)
Jun2.Sun
6/3(月)
Jun3.Mon
6/4(火)
Jun4.Tue
6/5(水)
Jun5.Wed
6/6(木)
Jun6.Thu
6/7(金)
Jun7.Fri
6/8(土)
Jun8.Sat
6/9(日)
Jun9.Sun
毎月第2日曜!さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday’s KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
6/9(日)KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ&センバ:ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン:フランスにてUrban Kizの産みの親とされている
Curtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける
最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって?🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊ってい
たパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、70年代アンゴラのミュージ
シャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、その後
異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと
融 合され形を変えていく。アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイ
ル となり、その名前として「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」
な ど「キゾンバ」という言葉を使う事に長らく論争が続いたが最終的にフ
ラン ス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広く
定着し たとされている。音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイ
ルも 変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-900円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
 毎月イベント当日13:00~16:00で受付けています。
 6000円/時間(スタジオ代別途)
 空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
 Kizomba Love JP
 HP:www.kizombalovejp.com/
 Facebook:facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers… all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲!
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/

6/10(月)
Jun10.Mon
6/11(火)
Jun11.Tue
6/12(水)
Jun12.Wed
6/13(木)
Jun13.Thu
6/14(金)
Jun14.Fri
6/14(金)21:00-23:40 Sapporo Clave (Party)
Salsa party with Instrumental team!
札幌第2金曜日の夜、踊る人の為のイベントです(ダンス)
サルサを中心に心地よいグループに浸れる空間。
金曜日の夜から始まる、いつもの土日よりちょっと長い週末を彩ります✨
◾️6/14(金)21:00-23:40
会場:ダンススタジオLoRe(最寄駅:地下鉄中島公園駅)
https://dance-studio-lore.com/access/
 ※要内履き、女性用更衣室あります。
参加費:1,000yen
 ※飲食持ち込み自由
 ※楽器持ち込み自由
DJタイムのみのイベントです。
(DJ TETSU)
※22:00以降は建物入口のオートロックが施錠されます。
22:00以降に来場見込みの場合は、
当日19時までに「gonchan.salsa★gmail.com」(@に変えて)宛へ
メッセージを下さるか当日参加の知人・友人にご連絡願います。
6/15(土)
Jun15.Sat
6/16(日)
Jun16.Sun
6/17(月)
Jun17.Mon
6/18(火)
Jun18.Tue
6/19(水)
Jun19.Wed
6/20(木)
Jun20.Thu
6/21(金)
Jun21.Fri
6/22(土)
Jun22.Sat
数年ぶりに開催!
100人サルサ!!!!!
一番館
18:00-22:00
2000YEN w ソフトドリンク
DJ TETSU
DJ LAORI
DJ GASOLINA

6/23(日)
Jun23.Sun
6/24(月)
Jun24.Mon
6/25(火)
Jun25.Tue
6/26(水)
Jun26.Wed
6/27(木)
Jun27.Thu
6/28(金)
Jun28.Fri
6/29(土)
Jun29.Sat
6/29(土)夜 Salsa Lesson&Party(予定)
6/30(日)
Jun30.Sun
7/1(月)
Jul1.Mon
7/2(火)
Jul2.Tue
7/3(水)
Jul3.Wed
7/4(木)
Jul4.Thu
7/5(金)
Jul5.Fri
7/6(土)
Jul6.Sat
今年の夏✨Latin Flash Sapporo
7/ 6(土)・7(日)
Cuban Dancer の頃からお声をかけていた
TAKAO君が来てくれます。
その後 Salsaは on2 も、Bachata そして
今やDJとして海外イベントでも活躍されています。
7月 6(土)・7(日)
2 days でSpecial💕
予定
7/ 6(土)
@ダンスクリエーション・マツモト
18:00〜20:50 WS
21:00〜23:00 Party
7/ 7(日)
WS & Party
打ち上げ
Special Guest
☆DJ☆
 DJ TAKAO from Osaka
☆Performer☆
Tora & Memi from Tokyo
PRESENTS
North Japan Latin Dance Company
7/7(日)
Jul7.Sun
今年の夏✨Latin Flash Sapporo
7/ 6(土)・7(日)
Cuban Dancer の頃からお声をかけていた
TAKAO君が来てくれます。
その後 Salsaは on2 も、Bachata そして
今やDJとして海外イベントでも活躍されています。

毎月開催のLatin Flash Sapporo
7月 6(土)・7(日)
2 days でSpecial💕
予定
7/ 6(土)
@ダンスクリエーション・マツモト
18:00〜20:50 WS
21:00〜23:00 Party
7/ 7(日)
WS & Party
打ち上げ
Special Guest
☆DJ☆
 DJ TAKAO from Osaka
☆Performer☆
Tora & Memi from Tokyo
PRESENTS
North Japan Latin Dance Company
7/8(月)
Jul8.Mon
7/9(火)
Jul9.Tue
7/10(水)
Jul10.Wed
7/11(木)
Jul11.Thu
7/12(金)
Jul12.Fri
7/12(金)21:00-23:40 Sapporo Clave (Party)
Salsa party with Instrumental team!
札幌第2金曜日の夜、踊る人の為のイベントです(ダンス)
サルサを中心に心地よいグループに浸れる空間。
金曜日の夜から始まる、いつもの土日よりちょっと長い週末を彩ります✨
◾️7/12(金)21:00-23:40
会場:ダンススタジオLoRe(最寄駅:地下鉄中島公園駅)
https://dance-studio-lore.com/access/
 ※要内履き、女性用更衣室あります。
参加費:1,000yen
 ※飲食持ち込み自由
 ※楽器持ち込み自由
DJタイムのみのイベントです。
(DJ TETSU)
※22:00以降は建物入口のオートロックが施錠されます。
22:00以降に来場見込みの場合は、
当日19時までに「gonchan.salsa★gmail.com」(@に変えて)宛へ
メッセージを下さるか当日参加の知人・友人にご連絡願います。
7/13(土)
Jul13.Sat
7/14(日)
Jul14.Sun
毎月第2日曜!さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday’s KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
7/14(日)連休中だよ!SP
KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ&センバ:ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン:フランスにてUrban Kizの産みの親とされている
Curtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける
最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって?🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊ってい
たパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、70年代アンゴラのミュージ
シャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、その後
異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと
融 合され形を変えていく。アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイ
ル となり、その名前として「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」
な ど「キゾンバ」という言葉を使う事に長らく論争が続いたが最終的にフ
ラン ス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広く
定着し たとされている。音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイ
ルも 変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-900円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
 毎月イベント当日13:00~16:00で受付けています。
 6000円/時間(スタジオ代別途)
 空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
 Kizomba Love JP
 HP:www.kizombalovejp.com/
 Facebook:facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers… all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲!
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/

7/15(月)
Jul15.Mon
7/16(火)
Jul16.Tue
7/17(水)
Jul17.Wed
7/18(木)
Jul18.Thu
7/19(金)
Jul19.Fri
7/20(土)
Jul20.Sat
サルサパーティワンナイ!
月に一度のお楽しみ☆
◆とき
7/20(土)
18:00 – 21:00

◆ところ
ダンスホール⼀番館
豊平区平岸3条13丁⽬5-5
地下鉄南北線 南平岸駅下⾞ 徒歩5分
https://nanpira.town-app.jp/info/32

◆料⾦
2000円 ソフトドリンク付き
その他飲み物は持込可。
会場にて、
⽣ビール(500円)・ハイボール等(300円)
の販売もありますので、ぜひご利⽤ください。

◆DJ GASOLINA
7/21(日)
Jul21.Sun
7/22(月)
Jul22.Mon
7/23(火)
Jul23.Tue
7/24(水)
Jul24.Wed
7/25(木)
Jul25.Thu
7/26(金)
Jul26.Fri
7/26(金)21:00-23:40
踊る会番外編「花火とサルサ」
詳細後日
7/27(土)
Jul27.Sat
(キューバンイベント予定)
7/28(日)
Jul28.Sun
7/29(月)
Jul29.Mon
7/30(火)
Jul30.Tue
7/31(水)
Jul31.Wed
8/1(木)
Aug1.Thu
8/2(金)
Aug2.Fri
8/3(土)
Aug3.Sat
8/4(日)
Aug4.Sun
8/5(月)
Aug5.Mon
8/6(火)
Aug6.Tue
8/7(水)
Aug7.Wed
8/8(木)
Aug8.Thu
8/9(金)
Aug9.Fri
8/9(金)21:00-23:40 Sapporo Clave (Party)
Salsa party with Instrumental team!
札幌第2金曜日の夜、踊る人の為のイベントです(ダンス)
サルサを中心に心地よいグループに浸れる空間。
金曜日の夜から始まる、いつもの土日よりちょっと長い週末を彩ります✨
◾️8/9(金)21:00-23:40
会場:ダンススタジオLoRe(最寄駅:地下鉄中島公園駅)
https://dance-studio-lore.com/access/
 ※要内履き、女性用更衣室あります。
参加費:1,000yen
 ※飲食持ち込み自由
 ※楽器持ち込み自由
DJタイムのみのイベントです。
(DJ TETSU)
※22:00以降は建物入口のオートロックが施錠されます。
22:00以降に来場見込みの場合は、
当日19時までに「gonchan.salsa★gmail.com」(@に変えて)宛へ
メッセージを下さるか当日参加の知人・友人にご連絡願います。
8/10(土)
Aug10.Sat
8/11(日)
Aug11.Sun
毎月第2日曜!さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday’s KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
8/11(日)お盆だよSP
KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ&センバ:ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン:フランスにてUrban Kizの産みの親とされている
Curtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける
最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって?🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊ってい
たパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、70年代アンゴラのミュージ
シャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、その後
異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと
融 合され形を変えていく。アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイ
ル となり、その名前として「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」
な ど「キゾンバ」という言葉を使う事に長らく論争が続いたが最終的にフ
ラン ス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広く
定着し たとされている。音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイ
ルも 変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-900円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
 毎月イベント当日13:00~16:00で受付けています。
 6000円/時間(スタジオ代別途)
 空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
 Kizomba Love JP
 HP:www.kizombalovejp.com/
 Facebook:facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers… all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲!
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/

8/12(月)
Aug12.Mon
8/13(火)
Aug13.Tue
8/14(水)
Aug14.Wed
8/15(木)
Aug15.Thu
8/16(金)
Aug16.Fri
8/17(土)
Aug17.Sat
8/18(日)
Aug18.Sun
8/19(月)
Aug19.Mon
8/20(火)
Aug20.Tue
8/21(水)
Aug21.Wed
8/22(木)
Aug22.Thu
8/23(金)
Aug23.Fri
8/24(土)
Aug24.Sat
サルサパーティワンナイ!
月に一度のお楽しみ☆
◆とき
8/24(土)
18:00 – 21:00

◆ところ
ダンスホール⼀番館
豊平区平岸3条13丁⽬5-5
地下鉄南北線 南平岸駅下⾞ 徒歩5分
https://nanpira.town-app.jp/info/32

◆料⾦
2000円 ソフトドリンク付き
その他飲み物は持込可。
会場にて、
⽣ビール(500円)・ハイボール等(300円)
の販売もありますので、ぜひご利⽤ください。

◆DJ GASOLINA
8/25(日)
Aug25.Sun
8/26(月)
Aug26.Mon
8/27(火)
Aug27.Tue
8/28(水)
Aug28.Wed
8/29(木)
Aug29.Thu
8/30(金)
Aug30.Fri
8/31(土)
Aug31.Sat
8/31(金)
SBKパーティ踊る会
詳細後日
9/1(日)
Sep1.Sun
9/2(月)
Sep2.Mon
9/3(火)
Sep3.Tue
9/4(水)
Sep4.Wed
9/5(木)
Sep5.Thu
9/6(金)
Sep6.Fri
9/7(土)
Sep7.Sat
9/8(日)
Sep8.Sun
9/9(月)
Sep9.Mon
9/10(火)
Sep10.Tue
9/11(水)
Sep11.Wed
9/12(木)
Sep12.Thu
9/13(金)
Sep13.Fri
9/14(土)
Sep14.Sat
9/15(日)
Sep15.Sun
9/16(月)
Sep16.Mon
9/17(火)
Sep17.Tue
9/18(水)
Sep18.Wed
9/19(木)
Sep19.Thu
9/20(金)
Sep20.Fri
9/21(土)
Sep21.Sat
9/22(日)
Sep22.Sun
9/23(月)
Sep23.Mon
9/24(火)
Sep24.Tue
9/25(水)
Sep25.Wed
9/26(木)
Sep26.Thu
9/27(金)
Sep27.Fri
9/28(土)
Sep28.Sat
9/29(日)
Sep29.Sun
9/30(月)
Sep30.Mon
10/1(火)
Oct1.Tue
10/2(水)
Oct2.Wed
10/3(木)
Oct3.Thu
10/4(金)
Oct4.Fri
10/5(土)
Oct5.Sat
10/6(日)
Oct6.Sun
10/7(月)
Oct7.Mon
10/8(火)
Oct8.Tue
10/9(水)
Oct9.Wed
10/10(木)
Oct10.Thu
10/11(金)
Oct11.Fri
10/12(土)
Oct12.Sat
10/13(日)
Oct13.Sun
10/14(月)
Oct14.Mon
10/15(火)
Oct15.Tue
10/16(水)
Oct16.Wed
10/17(木)
Oct17.Thu
10/18(金)
Oct18.Fri
10/19(土)
Oct19.Sat
10/20(日)
Oct20.Sun
10/21(月)
Oct21.Mon
10/22(火)
Oct22.Tue
10/23(水)
Oct23.Wed
10/24(木)
Oct24.Thu
10/25(金)
Oct25.Fri
(キューバンイベント予定)
10/26(土)
Oct26.Sat
(キューバンイベント予定)
10/27(日)
Oct27.Sun
(キューバンイベント予定)
10/28(月)
Oct28.Mon
10/29(火)
Oct29.Tue
10/30(水)
Oct30.Wed
10/31(木)
Oct31.Thu
11/1(金)
Nov1.Fri
11/2(土)
Nov2.Sat
11/3(日)
Nov3.Sun
11/4(月)
Nov4.Mon
11/5(火)
Nov5.Tue
11/6(水)
Nov6.Wed
11/7(木)
Nov7.Thu
11/8(金)
Nov8.Fri
11/9(土)
Nov9.Sat
11/10(日)
Nov10.Sun
11/11(月)
Nov11.Mon
11/12(火)
Nov12.Tue
11/13(水)
Nov13.Wed
11/14(木)
Nov14.Thu
11/15(金)
Nov15.Fri
11/16(土)
Nov16.Sat
11/17(日)
Nov17.Sun
11/18(月)
Nov18.Mon
11/19(火)
Nov19.Tue
11/20(水)
Nov20.Wed
11/21(木)
Nov21.Thu
11/22(金)
Nov22.Fri
11/23(土)
Nov23.Sat
11/24(日)
Nov24.Sun
11/25(月)
Nov25.Mon
11/26(火)
Nov26.Tue
11/27(水)
Nov27.Wed
11/28(木)
Nov28.Thu
11/29(金)
Nov29.Fri
11/30(土)
Nov30.Sat