MENU


サルサ・バチャータ・キゾンバ

Salsa Bachata Kizomba
CALENDAR

3月 MAR.2025
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
2 3 4 5 6 7 8
9
KIZshu		 10 11 12 13 14
クラーベ		 15
ワンナイ
KIZ
16
KIZ		 17 18 19 20* 21 22
LatinF
23
LatinF		 24 25 26 27 28
 29
30 31 1 2 3 4 5
bacha


イベント記載依頼は問合せフォームからお願いします
3/1(土)
Mar1.Sat 		2025/3/1(土)
Salsa Free Style Night in Sapporo
東京からMAC先生来札！！
おしゃれな空間、クラブa.c.i.d札幌での開催です✨

MAC先生のBoot Campのお披露目も予定。
DJTimeは、Laori🔥
フロア盛り上げ隊長Zakiyamaで盛り上げて参ります🔥

テンションが上がるような空間のフロアで踊りまくるのもよし、
ソファー席もありますので、ゆっくりまったりするのもよし！

DJTimeは、スタイル関係なく楽しめます！
Salsa,Bachata,meringue,etc..✨

東京からも遊びにきてくれるようですのでみなさんで楽しみましょう〜！！

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:
2025年3月1日(土)

18:30 Open
19:00-20:30 Cuban Salsa lesson by MAC
20:30-DJTime by Laori
(21:45-パフォーマンスあり)
23:30 Close

Lesson+Party 3500yen 1D付き
Party 2500yen 1D付き

場所：a.c.i.d札幌
札幌市中央区南６条西４丁目 ススキノ野口ビル 6F
https://www.acidroom-sapporo.com/
地下鉄南北線すすきの(市営)駅４出口より徒歩約6分
地下鉄東豊線豊水すすきの駅７出口より徒歩約6分

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:

MAC's Boot Camp参加者募集！！
2/28.3/1の数時間のレッスンにて振り付けを覚え、3/1夜のパーティーにてお披露目予定！！
レッスンスケジュール等、Coming soon..

Boot Camp参加についてのお問い合わせやご希望の方は、
下記メールアドレス宛か、直接MAC先生メッセンジャー、Zakiyamaメッセンジャーにてご連絡ください。

Mail：zakiyama.salsa@gmail.com

お待ちしております〜


主催：Zakiyama
3/2(日)
Mar2.Sun
3/3(月)
Mar3.Mon
3/4(火)
Mar4.Tue
3/5(水)
Mar5.Wed
3/6(木)
Mar6.Thu
3/7(金)
Mar7.Fri
3/8(土)
Mar8.Sat
3/9(日)
Mar9.Sun 		毎月第２日曜！さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday's KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
3/9(日)
KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo 第68回目
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円
初回見学OK!

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ＆センバ：ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン：フランスにてUrban Kizの産みの親とされているCurtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって？🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊っていたパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、
70年代アンゴラのミュージシャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、 その後異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと融合され形を変えていく。
アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイルとなり、その名前として
「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」など「キゾンバ」という言葉を使う事に論争が続いたが、
最終的にフランス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広定着したとされている。
音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイルも
変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-1200円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
※22:00に建物が施錠されますのでそれまでの入場をお願いします
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
　毎月イベント当日13：00～16：00で受付けています。
　6000円/時間(スタジオ代別途)
　空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
　Kizomba Love JP
　HP：www.kizombalovejp.com/
　Facebook：facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers... all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲！
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/
3/10(月)
Mar10.Mon
3/11(火)
Mar11.Tue
3/12(水)
Mar12.Wed
3/13(木)
Mar13.Thu
3/14(金)
Mar14.Fri 		ローカルSBKパーティSapporo Clave

【Sapporo Clave】（Dance Party）
サルサを中心に心地よいグループに浸れる空間。
金曜日の夜から始まる、いつもの土日よりちょっと長い週末を彩ります✨

会場:ダンススタジオLoRe（最寄駅:地下鉄中島公園駅）
https://dance-studio-lore.com/access/
　※要内履き、女性用更衣室あります。
3/14（Fri）　21:15-23:45 フリータイム　DJ TETSU
（Salsa,Bachata,Kizomba&Semba）
参加費:1,500yen
　※飲食持ち込み自由
　※楽器持ち込み自由

※22:00以降は建物入口のオートロックが施錠されます。
22:00以降に来場見込みの場合は、当日19時までに「gonchan.salsa★gmail.com」（★→＠に変えて）宛へメッセージを下さるか、当日参加の知人・友人にご連絡願います。
主催：GONちゃんSALSA
3/15(土)
Mar15.Sat 		サルサパーティワンナイ！
月に一度のお楽しみ☆
◆とき
3/15(土)
18:00 – 21:00

◆ところ
ダンスホール⼀番館
豊平区平岸3条13丁⽬5-5
地下鉄南北線 南平岸駅下⾞ 徒歩5分
https://nanpira.town-app.jp/info/32

◆料⾦
2000円 ソフトドリンク付き
その他飲み物は持込可。
会場にて、
⽣ビール（500円）・ハイボール等（300円）
の販売もありますので、ぜひご利⽤ください。

◆主催・DJ GASOLINA
English below
🇰🇷初めての来札: 韓国からブラックサン(黒太陽)がやってきまーす！🇰🇷
3月15日〜16日はオールレベルアーバンキゾンバワークショップを開催しております🔥
日本に比べて韓国のアーバンキゾンバレベルは高いほうなのでこのワークショップを受けるとキゾンバの基礎は強くなるし、新しいテクニックを学ぶし、みんなのスキルは次のレベルまで行けると思います！
🧑🏻‍🏫ブラックサン君は7年過ぎキゾンバを教えてます。
アジアの大フェスの中で数回誘われて、アーティストやゲストで参加しました。
🕺🏻ブラックサン君のリードはソフトで、面白くて、パーティーの時も大人気ですよ！
🔰初心者の方、リードをやりたい女性の方も大歓迎🔰
⏰スケジュール
🔹3/15 (土)
17:30 開場
17:40〜18:35 レッスン 1
18:40〜19:35 レッスン 2
19:35〜21:20 パーティー
21:30 終了
＊ワークショップが終わったら一緒飲みに行きたい方はミレナにご連絡ください！
🔹3/16 (日)
18:00 開場
18:10〜19:05 レッスン 1
19:10〜20:05 レッスン 2
20:05〜21:50 パーティー
22:00 終了
💴料金
1 レッスン＋パーティー: 4500¥
2 レッスン＋パーティー: 5500¥
パーティーのみ: 2000¥
2 daysパス: 10000円 (申し込みのみ、ミレナにご連絡下さい)
📍会場
ダンスクリエイション・マツモト
(南北線、平岸駅)
https://maps.app.goo.gl/EPZhnmReBj7PWFjZ6...
❌ヒール禁止👠❌
⚠️ソフトドリンク意外、飲食禁止❌
🕺インストラクター紹介
10年前にキゾンバを踊るの初めて、2017年にキゾンバを教えるの始めました。
ソウルには毎週3回キゾンバを教えてあげてます。これまでのアジアの大フェスに誘われたのは、クアラルンプールのアルファ(アーティスト)、バンコクのアフロキズ(ゲスト)、韓国のAKCF(ゲスト)、ハノイのLVX(ゲスト)。
「私の人生にとしてキゾンバはダンスの中で1番かもしれませ。キゾンバの音楽やダンサーは色んな種類があって、キゾンバを踊ると色んな人とコネクションを作って、楽しみながらコミュニケーションが出来ます。
一緒キゾンバを踊ると特別な雰囲気になるし、幸せになります。」
🇰🇷Coming to Sapporo for the first time: Blacksun from South Korea!🇰🇷
We will hold an all-level urbankiz workshop on March 15th & 16th🔥
Compared to Japan, the urbankiz scene in Korea is higher level so please take this opportunity to brush up your basics, learn new techniques and bring your urbankiz skills to the next level!
🧑🏻‍🏫Blacksun has been teaching kizomba for more than 7 years and is holding regular classes is Seoul. He has been invited multiple times as an artist or guest to the biggest Asian kizomba festivals.
🕺🏻His leading style is soft and playful, he is very popular on the dancefloor too!
🔰Beginners and women who want to lead are also more than welcome🔰
⏰Time schedule
🔹3/15 (Saturday)
17:30 Open
17:40〜18:35 Lesson 1
18:40〜19:35 Lesson 2
19:35〜21:20 Party
21:30 Close
＊If you would like to have dinner together after the workshop please send a DM to Miléna!
🔹3/16 (Sunday)
18:00 Open
18:10〜19:05 Lesson 1
19:10〜20:05 Lesson 2
20:05〜21:50 Party
22:00 Close
💴Participation fees
1 lesson + party: 4500¥
2 lessons + party: 5500¥
Party only: 2000¥
2 days pass: 10000¥ (registration only, please send a DM to Miléna)
📍Location
Dance Creation
(Namboku subway line, Hiragishi station)
https://maps.app.goo.gl/EPZhnmReBj7PWFjZ6...
❌No heel shoes👠❌
⚠️Soft drinks allowed, but food and alcohol are not❌
🕺Blacksun's bio
Blacksun started dancing kizomba 10 years ago and started teaching in 2017. He is currently holding 3 weekly classes in Seoul. He has been invited to big Asian kiz festivals as artist (ALFA in Kuala Lumpur) or guest (Afrokiz Bangkok, AKCF in South Korea, LVX in Hanoi).
"Kizomba is one of the best dances of my life. It includes a variety of music and allows for a variety of interactions with people dancing together. Sharing Kizomba is truly an enjoyable experience, as it enables one to feel and express a range of emotions with many different individuals. The moments spent dancing together and connecting with others through Kizomba are always special and bring a sense of happiness."

主催：ミレナ
3/16(日)
Mar16.Sun 		English below
🇰🇷初めての来札: 韓国からブラックサン(黒太陽)がやってきまーす！🇰🇷
3月15日〜16日はオールレベルアーバンキゾンバワークショップを開催しております🔥
日本に比べて韓国のアーバンキゾンバレベルは高いほうなのでこのワークショップを受けるとキゾンバの基礎は強くなるし、新しいテクニックを学ぶし、みんなのスキルは次のレベルまで行けると思います！
🧑🏻‍🏫ブラックサン君は7年過ぎキゾンバを教えてます。
アジアの大フェスの中で数回誘われて、アーティストやゲストで参加しました。
🕺🏻ブラックサン君のリードはソフトで、面白くて、パーティーの時も大人気ですよ！
🔰初心者の方、リードをやりたい女性の方も大歓迎🔰
⏰スケジュール
🔹3/16 (日)
18:00 開場
18:10〜19:05 レッスン 1
19:10〜20:05 レッスン 2
20:05〜21:50 パーティー
22:00 終了
💴料金
1 レッスン＋パーティー: 4500¥
2 レッスン＋パーティー: 5500¥
パーティーのみ: 2000¥
2 daysパス: 10000円 (申し込みのみ、ミレナにご連絡下さい)
📍会場
ダンスクリエイション・マツモト
(南北線、平岸駅)
https://maps.app.goo.gl/EPZhnmReBj7PWFjZ6...
❌ヒール禁止👠❌
⚠️ソフトドリンク意外、飲食禁止❌
🕺インストラクター紹介
10年前にキゾンバを踊るの初めて、2017年にキゾンバを教えるの始めました。
ソウルには毎週3回キゾンバを教えてあげてます。これまでのアジアの大フェスに誘われたのは、クアラルンプールのアルファ(アーティスト)、バンコクのアフロキズ(ゲスト)、韓国のAKCF(ゲスト)、ハノイのLVX(ゲスト)。
「私の人生にとしてキゾンバはダンスの中で1番かもしれませ。キゾンバの音楽やダンサーは色んな種類があって、キゾンバを踊ると色んな人とコネクションを作って、楽しみながらコミュニケーションが出来ます。
一緒キゾンバを踊ると特別な雰囲気になるし、幸せになります。」
🇰🇷Coming to Sapporo for the first time: Blacksun from South Korea!🇰🇷
We will hold an all-level urbankiz workshop on March 15th & 16th🔥
Compared to Japan, the urbankiz scene in Korea is higher level so please take this opportunity to brush up your basics, learn new techniques and bring your urbankiz skills to the next level!
🧑🏻‍🏫Blacksun has been teaching kizomba for more than 7 years and is holding regular classes is Seoul. He has been invited multiple times as an artist or guest to the biggest Asian kizomba festivals.
🕺🏻His leading style is soft and playful, he is very popular on the dancefloor too!
🔰Beginners and women who want to lead are also more than welcome🔰
⏰Time schedule
🔹3/16 (Sunday)
18:00 Open
18:10〜19:05 Lesson 1
19:10〜20:05 Lesson 2
20:05〜21:50 Party
22:00 Close
💴Participation fees
1 lesson + party: 4500¥
2 lessons + party: 5500¥
Party only: 2000¥
2 days pass: 10000¥ (registration only, please send a DM to Miléna)
📍Location
Dance Creation
(Namboku subway line, Hiragishi station)
https://maps.app.goo.gl/EPZhnmReBj7PWFjZ6...
❌No heel shoes👠❌
⚠️Soft drinks allowed, but food and alcohol are not❌
🕺Blacksun's bio
Blacksun started dancing kizomba 10 years ago and started teaching in 2017. He is currently holding 3 weekly classes in Seoul. He has been invited to big Asian kiz festivals as artist (ALFA in Kuala Lumpur) or guest (Afrokiz Bangkok, AKCF in South Korea, LVX in Hanoi).
"Kizomba is one of the best dances of my life. It includes a variety of music and allows for a variety of interactions with people dancing together. Sharing Kizomba is truly an enjoyable experience, as it enables one to feel and express a range of emotions with many different individuals. The moments spent dancing together and connecting with others through Kizomba are always special and bring a sense of happiness."

主催：ミレナ
3/17(月)
Mar17.Mon
3/18(火)
Mar18.Tue
3/19(水)
Mar19.Wed
3/20(木)
Mar20.Thu
3/21(金)
Mar21.Fri
3/22(土)
Mar22.Sat 		3/22・23
みんな大好きいっちーさん&まなみさん
来札です。
2025年始まり春いっちー開催です。
今回はMamboyageチームメンバーも来てくださり2ペアでのPerformanceですよお楽しみに。
3/22 (Sat)
ダンスクリエーションマツモト平岸駅
19:00〜 19:50 ①WS Salsa
19:55〜 20:45 ②WS Salsa
20:50〜Party
21:30〜Performance
　　　　☆Mamboyage
23:00 終了
今回もPercussion Taqtui が盛り上げてくれますよ♡
マツモトスタジオはダンススタジオの為飲食出来ません。
水分補給のみOKです。またヒールの方はヒールキャップを付けてください。ご協力お願いします。
料金
1 WS ¥2,500 (+Party ¥4,500)
2WS ¥4,000 (+Party ¥6,000)
Party ¥2,500
3/22土・23日☆2Days ¥11,000
https://l.facebook.com/l.php...
3/23 (Sun) SQスタジオホール
17:30〜18:20 ①WS Salsa
18:25〜19:15 ②WS Salsa
19:30〜Party
22:00 終了　撤収
SQスタジオは持ち込みOKです。
ワイン、ソフトドリンク、スナック用意します。
料金
1 WS ¥2,500 (+Party ¥4,500)
2WS ¥4,000 (+Party ¥6,000)
Party ¥2,500
https://l.facebook.com/l.php...
☆今回Mamboyageメンバーとして
Tomoeちゃんが来てくれます。
お待たせしました。
「ダンサーの為の
トレーニング講座Vol.2」
開催予定です。
詳細決まりましたらアップします。
主催：North Japan Latin Dance Company
3/22Sat
16:00-22:00
カリビアンパーティ
Jerk Jammin' Presents
Dj Laori & Salsa viva 美子 ex El Mango
1500yen with 1 Drink,
at Provo 南6東1
16:00-22:00
3/23(日)
Mar23.Sun 		3/22・23
みんな大好きいっちーさん&まなみさん
来札です。
2025年始まり春いっちー開催です。
今回はMamboyageチームメンバーも来てくださり2ペアでのPerformanceですよお楽しみに。
3/23 (Sun) SQスタジオホール
17:30〜18:20 ①WS Salsa
18:25〜19:15 ②WS Salsa
19:30〜Party
22:00 終了　撤収
SQスタジオは持ち込みOKです。
ワイン、ソフトドリンク、スナック用意します。
料金
1 WS ¥2,500 (+Party ¥4,500)
2WS ¥4,000 (+Party ¥6,000)
Party ¥2,500
☆今回Mamboyageメンバーとして
Tomoeちゃんが来てくれます。
お待たせしました。
「ダンサーの為の
トレーニング講座Vol.2」
開催予定です。
詳細決まりましたらアップします。
主催：North Japan Latin Dance Company
3/24(月)
Mar24.Mon
3/25(火)
Mar25.Tue
3/26(水)
Mar26.Wed
3/27(木)
Mar27.Thu
3/28(金)
Mar28.Fri
3/29(土)
Mar29.Sat
3/30(日)
Mar30.Sun
3/31(月)
Mar31.Mon
4/1(火)
Apr1.Tue
4/2(水)
Apr2.Wed
4/3(木)
Apr3.Thu
4/4(金)
Apr4.Fri
4/5(土)
Apr5.Sat 		「札幌バチャータ＆ズークナイト🌟
アーノンfrom Osaka@LoRe」
Sapporo BachaZouk Special
2025年4月5日(土)・6日(日)
会場：
📍プライベートレッスン@レンタルスペースVEGA(ベガ)
📍グループオープンレッスン&パーティー@ダンススタジオLoRe(ロア)
🎉✨ 札幌初のバチャズークイベントがついに登場！ ✨🎉
🌟 新しいダンスの魅力を体験するチャンスをお見逃しなく！ 🌟
🔥イベントのハイライト🔥
🎊 札幌初のBachaZouk体験！
💃 アーノン先生による初心者から上級者まで対応のグループレッスン！
🎶 Bachata、Salsa、Kizomba、Zoukを楽しむパーティー！
🌟 目標達成をサポートするプライベートレッスン！
🔥対象者🔥
ダンス未経験でも安心して参加したい方
新しいスタイルを学びたい経験者
センシュアルバチャータ、BachaZoukやブラジリアンズークに興味のある方
✅「バチャズーク」とは？
バチャータの音楽に合わせて、バチャータの基本ステップにブラジリアンズーク特有のテクニックやアイソレーションを融合させた、革新的でエキサイティングなダンススタイルです！💫
✅「センシュアルバチャータ」との違いは？
基本的な要素は似ていますが、バチャズークはブラジリアンズークの影響を強く受けており、世界中のダンスフェスティバルで注目を集めています🌍✨。先生によってズークの要素を取り入れる割合は異なりますが、近年、世界的なセンシュアルバチャータアーティストたちが積極的にズークのテクニックを取り入れています💡🌟。
✅初心者でも楽しめるの？
もちろんです！🙌
アーノン先生が基礎から丁寧に、楽しくレッスンを進めてくださいますので、ダンス初心者の方でも安心してご参加いただけます😊💖。
👨‍🏫 講師紹介：アーノン先生 🌟
アーノン先生は日系ブラジル人で、12歳からブラジルのプロペアダンスアカデミーに通い卒業🎓。その後、20年以上にわたり世界中でダンスを指導し、2014年からは関西を拠点にキゾンバやセンシュアルバチャータの普及に努めてきました💃✨。
さらに、日本各地で活躍するダンスインストラクターの育成にも携わり、多くのダンサーたちから信頼を集めています👏🌟。
サルサ（On1, On2, キューバン）、バチャータ（センシュアル、アーバン、ドミニカン）、キゾンバ（アーバンキズ、タッハショ）、ズーク（リオ、ポルト）など、さまざまなジャンルを踊りこなし、教えることができる多才なインストラクターです🌈✨。

\\\===\\\===\\\===\\\===\\\
📆4月5日(土)
15:00-19:00 プライベートレッスン(スタジオVEGA）
20:00-21:30 グループオープンレッスン、バチャズーク特別内容（スタジオLoRe・オールレベル）
21:30-24:00 ダンスパーティー（スタジオLoRe)
パーティー途中でラテンアニメーション、ラインダンスして盛り上げます🔥
\\\===\\\===\\\===\\\===\\\
📆4月6日(日)
11:00-17:00 プライベートレッスン（スタジオVEGA)
18:00-19:30 グループオープンレッスン、バチャズーク特別内容（スタジオLore・オールレベル）
19:30-24:00 ダンスパーティー（スタジオLoRe)
パーティー途中でラテンアニメーション、ラインダンスして盛り上げます🔥
\\\===\\\===\\\===\\\===\\\
💰料金
オープンレッスンのみ ¥2,000
パーティーのみ ¥2,000
レッスン+パーティーセット ¥3,000
\\\===\\\===\\\===\\\===\\\
💰プライベートレッスン料金
(プライベート受けた方は夜オープンレッスン無料になります)
1コマ（2時間：レッスン100分 + 質問タイム20分）
🌱1名様 ¥12,000 + スタジオ代
🌱2名で合計¥20,000 + スタジオ代
🌱3名で合計¥24,000 + スタジオ代
🌱4名で合計¥28,000 + スタジオ代
🌱5名で合計¥30,000 + スタジオ代
\\\===\\\===\\\===\\\===\\\
📍 レンタルスペースVEGA (ベガ)
北海道札幌市西区琴似1条4-1-29北光ビル
https://maps.app.goo.gl/BWbuVvfg2AbFAzc88...
📍 ダンススタジオLoRe (ロア)
北海道札幌市中央区南9条西4-1-7
https://maps.app.goo.gl/BfRkxWfRC69DExD59...
🙋お問い合わせ・お申し込み
Arnon Yokoyama
@yokoyamaarnom
https://www.instagram.com/yokoyamaarnon...
Etsuko Uemura
https://www.facebook.com/share/15SmuSoD58/?mibextid=wwXIfr
Hideo Kawamoto
https://www.facebook.com/share/18Yova3u9x/?mibextid=wwXIfr
札幌で最高のダンスの週末をお届けします！
皆さまのご参加を心よりお待ちしております！ 💃✨
主催:
横山アーノン＆Etsuko
4/6(日)
Apr6.Sun 		「札幌バチャータ＆ズークナイト🌟
アーノンfrom Osaka@LoRe」

Sapporo BachaZouk Special
2025年4月5日(土)・6日(日)
会場：
📍プライベートレッスン@レンタルスペースVEGA(ベガ)
📍グループオープンレッスン&パーティー@ダンススタジオLoRe(ロア)
🎉✨ 札幌初のバチャズークイベントがついに登場！ ✨🎉
🌟 新しいダンスの魅力を体験するチャンスをお見逃しなく！ 🌟
🔥イベントのハイライト🔥
🎊 札幌初のBachaZouk体験！
💃 アーノン先生による初心者から上級者まで対応のグループレッスン！
🎶 Bachata、Salsa、Kizomba、Zoukを楽しむパーティー！
🌟 目標達成をサポートするプライベートレッスン！
🔥対象者🔥
ダンス未経験でも安心して参加したい方
新しいスタイルを学びたい経験者
センシュアルバチャータ、BachaZoukやブラジリアンズークに興味のある方
✅「バチャズーク」とは？
バチャータの音楽に合わせて、バチャータの基本ステップにブラジリアンズーク特有のテクニックやアイソレーションを融合させた、革新的でエキサイティングなダンススタイルです！💫
✅「センシュアルバチャータ」との違いは？
基本的な要素は似ていますが、バチャズークはブラジリアンズークの影響を強く受けており、世界中のダンスフェスティバルで注目を集めています🌍✨。先生によってズークの要素を取り入れる割合は異なりますが、近年、世界的なセンシュアルバチャータアーティストたちが積極的にズークのテクニックを取り入れています💡🌟。
✅初心者でも楽しめるの？
もちろんです！🙌
アーノン先生が基礎から丁寧に、楽しくレッスンを進めてくださいますので、ダンス初心者の方でも安心してご参加いただけます😊💖。
👨‍🏫 講師紹介：アーノン先生 🌟
アーノン先生は日系ブラジル人で、12歳からブラジルのプロペアダンスアカデミーに通い卒業🎓。その後、20年以上にわたり世界中でダンスを指導し、2014年からは関西を拠点にキゾンバやセンシュアルバチャータの普及に努めてきました💃✨。
さらに、日本各地で活躍するダンスインストラクターの育成にも携わり、多くのダンサーたちから信頼を集めています👏🌟。
サルサ（On1, On2, キューバン）、バチャータ（センシュアル、アーバン、ドミニカン）、キゾンバ（アーバンキズ、タッハショ）、ズーク（リオ、ポルト）など、さまざまなジャンルを踊りこなし、教えることができる多才なインストラクターです🌈✨。
\\\===\\\===\\\===\\\===\\\
📆4月5日(土)
15:00-19:00 プライベートレッスン(スタジオVEGA）
20:00-21:30 グループオープンレッスン、バチャズーク特別内容（スタジオLoRe・オールレベル）
21:30-24:00 ダンスパーティー（スタジオLoRe)
パーティー途中でラテンアニメーション、ラインダンスして盛り上げます🔥
\\\===\\\===\\\===\\\===\\\
📆4月6日(日)
11:00-17:00 プライベートレッスン（スタジオVEGA)
18:00-19:30 グループオープンレッスン、バチャズーク特別内容（スタジオLore・オールレベル）
19:30-24:00 ダンスパーティー（スタジオLoRe)
パーティー途中でラテンアニメーション、ラインダンスして盛り上げます🔥
\\\===\\\===\\\===\\\===\\\
💰料金
オープンレッスンのみ ¥2,000
パーティーのみ ¥2,000
レッスン+パーティーセット ¥3,000
\\\===\\\===\\\===\\\===\\\
💰プライベートレッスン料金
(プライベート受けた方は夜オープンレッスン無料になります)
1コマ（2時間：レッスン100分 + 質問タイム20分）
🌱1名様 ¥12,000 + スタジオ代
🌱2名で合計¥20,000 + スタジオ代
🌱3名で合計¥24,000 + スタジオ代
🌱4名で合計¥28,000 + スタジオ代
🌱5名で合計¥30,000 + スタジオ代
\\\===\\\===\\\===\\\===\\\
📍 レンタルスペースVEGA (ベガ)
北海道札幌市西区琴似1条4-1-29北光ビル
https://maps.app.goo.gl/BWbuVvfg2AbFAzc88...
📍 ダンススタジオLoRe (ロア)
北海道札幌市中央区南9条西4-1-7
https://maps.app.goo.gl/BfRkxWfRC69DExD59...
🙋お問い合わせ・お申し込み
Arnon Yokoyama
@yokoyamaarnom
https://www.instagram.com/yokoyamaarnon...
Etsuko Uemura
https://www.facebook.com/share/15SmuSoD58/?mibextid=wwXIfr
Hideo Kawamoto
https://www.facebook.com/share/18Yova3u9x/?mibextid=wwXIfr
札幌で最高のダンスの週末をお届けします！
皆さまのご参加を心よりお待ちしております！ 💃✨

主催:
横山アーノン＆Etsuko
4/7(月)
Apr7.Mon
4/8(火)
Apr8.Tue
4/9(水)
Apr9.Wed
4/10(木)
Apr10.Thu
4/11(金)
Apr11.Fri 		ローカルSBKパーティSapporo Clave

サルサを中心に心地よいグループに浸れる空間。
金曜日の夜から始まる、いつもの土日よりちょっと長い週末を彩ります✨

21:15-23:45
会場:ダンススタジオLoRe（最寄駅:地下鉄中島公園駅）
https://dance-studio-lore.com/access/
　※要内履き、女性用更衣室あります。
参加費:1,500yen
　※飲食持ち込み自由
　※楽器持ち込み自由
DJタイムのみのイベントです。
（DJ TETSU）

※22:00以降は建物入口のオートロックが施錠されます。
22:00以降に来場見込みの場合は、当日19時までに
「gonchan.salsa★gmail.com」（★→＠に変えて）宛へ
メッセージを下さるか、当日参加の知人・友人にご連絡願います。
主催：GONちゃんサルサ
4/12(土)
Apr12.Sat 		Latin Flash☆Sapporo
〜基礎からしっかりBachataSpecial〜
4/12土曜日・4/13日曜日
Yuuちゃん・DJ Takao君 ペアによる
土曜 2WS・日曜 3WS 💕
2days Bacha漬
知っているようでちゃんとやってこなかった基礎。LadiesはStylingも重要ね。
正しく動けばリーダーもフォロアーも無理無く気持ち良いんです。
4/12土曜日・4/13日曜日
場所 :ダンスクリエーションマツモト
地下鉄南北線　平岸駅
4/12(土)
WS ① 19:00〜19:50
②19:55〜20:45
DJ Time　受付　20:55〜
終了　　23:00
今回も土曜日はタッキーがPercussionで盛り上げてくれますよ。お楽しみに。
料金 1 WS ¥2,500 (+Party ¥4,500)
2WS ¥4,000 (+Party ¥6,000)
　　Party ¥2,500
2 Days ¥13,000
4/13(日)
WS ① 12:00〜12:50
② 12:55〜13:45
③ 13:50〜14:40
DJ Time 受付14:50
終了　　17:00
料金　1WS ¥2,500 +Party ¥ 4,500
2WS ¥4,000 +Party ¥6,000
3WS ¥5,500 +Party ¥7,500
リーダー側もフォロアー側もしっかり習えるチャンスですよ。絶対上達出来る2日間👍💕
お待ちしています。
会場はダンススタジオの為飲食出来ません。水分補給のみです。
ヒールの方はヒールカバーを使用してください。
(無い方は¥200でお譲りします。)
よろしくご協力ください。
主催：North Japan Latin Dance Company
4/13(日)
Apr13.Sun 		毎月第２日曜！さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday's KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
4/13(日)
KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo 第69回目
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円
初回見学OK!

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ＆センバ：ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン：フランスにてUrban Kizの産みの親とされているCurtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって？🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊っていたパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、
70年代アンゴラのミュージシャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、 その後異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと融合され形を変えていく。
アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイルとなり、その名前として
「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」など「キゾンバ」という言葉を使う事に論争が続いたが、
最終的にフランス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広定着したとされている。
音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイルも
変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-1200円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
※22:00に建物が施錠されますのでそれまでの入場をお願いします
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
　毎月イベント当日13：00～16：00で受付けています。
　6000円/時間(スタジオ代別途)
　空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
　Kizomba Love JP
　HP：www.kizombalovejp.com/
　Facebook：facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers... all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲！
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/

Latin Flash☆Sapporo
〜基礎からしっかりBachataSpecial〜
4/12土曜日・4/13日曜日
Yuuちゃん・DJ Takao君 ペアによる
土曜 2WS・日曜 3WS 💕
2days Bacha漬
知っているようでちゃんとやってこなかった基礎。LadiesはStylingも重要ね。
正しく動けばリーダーもフォロアーも無理無く気持ち良いんです。
4/12土曜日・4/13日曜日
場所 :ダンスクリエーションマツモト
地下鉄南北線　平岸駅
4/12(土)
WS ① 19:00〜19:50
②19:55〜20:45
DJ Time　受付　20:55〜
終了　　23:00
今回も土曜日はタッキーがPercussionで盛り上げてくれますよ。お楽しみに。
料金 1 WS ¥2,500 (+Party ¥4,500)
2WS ¥4,000 (+Party ¥6,000)
　　Party ¥2,500
2 Days ¥13,000
4/13(日)
WS ① 12:00〜12:50
② 12:55〜13:45
③ 13:50〜14:40
DJ Time 受付14:50
終了　　17:00
料金　1WS ¥2,500 +Party ¥ 4,500
2WS ¥4,000 +Party ¥6,000
3WS ¥5,500 +Party ¥7,500
リーダー側もフォロアー側もしっかり習えるチャンスですよ。絶対上達出来る2日間👍💕
お待ちしています。
会場はダンススタジオの為飲食出来ません。水分補給のみです。
ヒールの方はヒールカバーを使用してください。
(無い方は¥200でお譲りします。)
よろしくご協力ください。
主催：North Japan Latin Dance Company
4/14(月)
Apr14.Mon
4/15(火)
Apr15.Tue
4/16(水)
Apr16.Wed
4/17(木)
Apr17.Thu
4/18(金)
Apr18.Fri
4/19(土)
Apr19.Sat 		サルサパーティワンナイ！
月に一度のお楽しみ☆
◆とき
4/19(土)
18:00 – 21:00

◆ところ
ダンスホール⼀番館
豊平区平岸3条13丁⽬5-5
地下鉄南北線 南平岸駅下⾞ 徒歩5分
https://nanpira.town-app.jp/info/32

◆料⾦
2000円 ソフトドリンク付き
その他飲み物は持込可。
会場にて、
⽣ビール（500円）・ハイボール等（300円）
の販売もありますので、ぜひご利⽤ください。

◆主催・DJ GASOLINA
4/20(日)
Apr20.Sun
4/21(月)
Apr21.Mon
4/22(火)
Apr22.Tue
4/23(水)
Apr23.Wed
4/24(木)
Apr24.Thu
4/25(金)
Apr25.Fri
4/26(土)
Apr26.Sat 		WS for Taras on April 26th and 27th
🇬🇧English below
🔥ミスタータラスが札幌にやってきまーす！🔥
2日間ワークショップを開催しております:
🌸100分間で集中コンパとグーヤ+練習
🌸90分間で集中タラシーニャとアーバンタラシャ+連絡
国内ではKonpa、Gouyad、Tarraxinha、Urban Tarraxaを教わる機会が少なく、ミスタータラスはなんとアメリカで活動するKonpaのトップチームの一つである、CexTeam/KOTRの一員でもあるため、是非皆さんにもご参加いただきたい内容となっています！
ミスタータラスのキゾンバとタラショも大人気ですよ✨
本人からは、当日教わったテクニックはパーティーでもすぐに使えるスキルセットとなっているため、練習タイム中にKonpa/GouyadやTarraxinha/Urban Tarraxaがすぐに活用できるものだと聞いています！
是非この機会に受けてみてはいかがでしょうか？
🔰初心者の方、リードをやりたい女性の方も大歓迎🔰
🟣🔸時間🔸🟣
🌸4/26 (土)
🕡18:30 開場
18:40〜20:20 集中コンパとグーヤレッスン
20:20〜21:50 練習タイム
🕙22:00 終了
➡️Konpa、Gouyad: ハイチ島🇭🇹から来たダンス、コンパの元はメレンゲとドミニカンバチャータです。明るくてダンススタイルで、バチャータとサルサに似てます！自分のサルサやバチャータスキルから楽しく踊れます！
🌸4/27 (日)
🕠17:30 開場
17:45〜19:15 集中タラシーニャとアーバンタラシャレッスン
19:15〜20:45 練習タイム
🕘21:00 終了
➡️Tarraxinha, Urban Tarraxa: アンゴラ🇦🇴から来たダンス、キゾンバとタラショの元です。タラシーニャを学ぶとキゾンバやタラショは上手くなれます！
🟣🔸料金🔸🟣
🈹前売りリピーターパス
12月のワークショップに参加した方のみ: 2 daysパス、1人→11000円
🈹前売りカープルパス
2 days pass couple (リードとフォロー、性別関係無く、申し込みのみ、3ペア限定): 1人→12000円
➡️登録はミレナにご連絡ください。
💴当日パス
土曜日パス: 6500円
日曜日パス: 6500円
🟣🔸会場🔸🟣
ダンスクリエイション・マツモト
(南北線平岸駅)
https://maps.app.goo.gl/EPZhnmReBj7PWFjZ6...
❌ヒール👠は禁止(ヒールキャップ付OK)❌
🕺インストラクター紹介
世界ダンスインストラクターで20年過ぎ先生をやってます！アジアツアー中でみんなのダンススキルを広げてという希望があります。
🔥#mrTARAS is coming back to Sapporo!🔥
with two-days workshop:
🌸100 minutes KONPA & GOUYAD intensive + practica
🌸90 minutes TARRAXINHA & URBAN TARRAXA intensive + practica
Taras will bring a wealth of knowledge and a unique perspective to the dancefloor. You'll be able to dance Konpa and Gouyad immediately with confidence, and Tarraxinha & Urban Tarraxa will improve your Kizomba and Tarraxo skills.
This is a rare opportunity in Asia to learn from international artist: #mrTARAS part of biggest Haitian community - CexTeam / KOTR.
And well known as a Kiz & Tarraxo artist too!✨
The techniques taught on the day is a skill set that can be used as is at a party, so during party time Konpa & Gouyad can be danced immediately and Tarraxinha & Urban Tarraxa help you level up your Kizomba and Tarraxo skills.
🔰Beginners and women who want to lead are also more than welcome🔰
🟣🔸Time schedule🔸🟣
🌸4/26 Saturday
🕡18:30 Doors open
18:40〜20:20 Intensive KONPA & GOUYAD lesson
20:20〜21:50 Practica
🕙22:00 Doors close
➡️KONPA&GOUYAD: A dance from Haiti 🇭🇹 It is a very joyful dance wich has a background of Merengue and Dominican bachata too. Taras will also help you to use your salsa/bachata skills to enjoy your dance more.
🌸4/27 Sunday
🕠17:30 Doors open
17:45〜19:15 Intensive TARRAXINHA & URBAN TARRAXA lesson
19:15〜20:45 Practica
🕘21:00 Doors close
➡️TARRAXINHA: A dance from Angola🇦🇴 It is an important foundation of Kizomba and Tarraxo. Learning tarraxinha will help you improve your skills in both!
🟣🔸Participation fees🔸🟣
🈹Repeater pass
Only for those who attended #mrTaras' WS last December in Sapporo: 2 days pass, 11000¥ per person.
🈹Early bird pass
2 days pass couple (one lead and one follow, any gender, only by registration, applicable to first 3 couples): 12000¥ per person.
➡️ Please contact Miléna to register.
💴At the door
Saturday pass: 6500円
Sunday pass: 6500円
🟣🔸Location🔸🟣
Dance Creation
(Namboku subway line, Hiragishi station)
https://maps.app.goo.gl/EPZhnmReBj7PWFjZ6...
❌No heel shoes👠 (heel cap OK)❌
🕺#mrTARAS' bio
International dance instructor with over 25 years experience in dance and more than 20 years of teaching experience.
Now he is on a Global Tour sharing his knowledge with thousands people including Asia.
His passion is helping dancers experience the magic of two individuals dancing/moving as one, creating unforgettable connections through dance.

主催：ミレナ
4/27(日)
Apr27.Sun 		🇬🇧English below
🔥ミスタータラスが札幌にやってきまーす！🔥
2日間ワークショップを開催しております:
🌸100分間で集中コンパとグーヤ+練習
🌸90分間で集中タラシーニャとアーバンタラシャ+連絡
国内ではKonpa、Gouyad、Tarraxinha、Urban Tarraxaを教わる機会が少なく、ミスタータラスはなんとアメリカで活動するKonpaのトップチームの一つである、CexTeam/KOTRの一員でもあるため、是非皆さんにもご参加いただきたい内容となっています！
ミスタータラスのキゾンバとタラショも大人気ですよ✨
本人からは、当日教わったテクニックはパーティーでもすぐに使えるスキルセットとなっているため、練習タイム中にKonpa/GouyadやTarraxinha/Urban Tarraxaがすぐに活用できるものだと聞いています！
是非この機会に受けてみてはいかがでしょうか？
🔰初心者の方、リードをやりたい女性の方も大歓迎🔰
🟣🔸時間🔸🟣
🌸4/26 (土)
🕡18:30 開場
18:40〜20:20 集中コンパとグーヤレッスン
20:20〜21:50 練習タイム
🕙22:00 終了
➡️Konpa、Gouyad: ハイチ島🇭🇹から来たダンス、コンパの元はメレンゲとドミニカンバチャータです。明るくてダンススタイルで、バチャータとサルサに似てます！自分のサルサやバチャータスキルから楽しく踊れます！
🌸4/27 (日)
🕠17:30 開場
17:45〜19:15 集中タラシーニャとアーバンタラシャレッスン
19:15〜20:45 練習タイム
🕘21:00 終了
➡️Tarraxinha, Urban Tarraxa: アンゴラ🇦🇴から来たダンス、キゾンバとタラショの元です。タラシーニャを学ぶとキゾンバやタラショは上手くなれます！
🟣🔸料金🔸🟣
🈹前売りリピーターパス
12月のワークショップに参加した方のみ: 2 daysパス、1人→11000円
🈹前売りカープルパス
2 days pass couple (リードとフォロー、性別関係無く、申し込みのみ、3ペア限定): 1人→12000円
➡️登録はミレナにご連絡ください。
💴当日パス
土曜日パス: 6500円
日曜日パス: 6500円
🟣🔸会場🔸🟣
ダンスクリエイション・マツモト
(南北線平岸駅)
https://maps.app.goo.gl/EPZhnmReBj7PWFjZ6...
❌ヒール👠は禁止(ヒールキャップ付OK)❌
🕺インストラクター紹介
世界ダンスインストラクターで20年過ぎ先生をやってます！アジアツアー中でみんなのダンススキルを広げてという希望があります。
🔥#mrTARAS is coming back to Sapporo!🔥
with two-days workshop:
🌸100 minutes KONPA & GOUYAD intensive + practica
🌸90 minutes TARRAXINHA & URBAN TARRAXA intensive + practica
Taras will bring a wealth of knowledge and a unique perspective to the dancefloor. You'll be able to dance Konpa and Gouyad immediately with confidence, and Tarraxinha & Urban Tarraxa will improve your Kizomba and Tarraxo skills.
This is a rare opportunity in Asia to learn from international artist: #mrTARAS part of biggest Haitian community - CexTeam / KOTR.
And well known as a Kiz & Tarraxo artist too!✨
The techniques taught on the day is a skill set that can be used as is at a party, so during party time Konpa & Gouyad can be danced immediately and Tarraxinha & Urban Tarraxa help you level up your Kizomba and Tarraxo skills.
🔰Beginners and women who want to lead are also more than welcome🔰
🟣🔸Time schedule🔸🟣
🌸4/26 Saturday
🕡18:30 Doors open
18:40〜20:20 Intensive KONPA & GOUYAD lesson
20:20〜21:50 Practica
🕙22:00 Doors close
➡️KONPA&GOUYAD: A dance from Haiti 🇭🇹 It is a very joyful dance wich has a background of Merengue and Dominican bachata too. Taras will also help you to use your salsa/bachata skills to enjoy your dance more.
🌸4/27 Sunday
🕠17:30 Doors open
17:45〜19:15 Intensive TARRAXINHA & URBAN TARRAXA lesson
19:15〜20:45 Practica
🕘21:00 Doors close
➡️TARRAXINHA: A dance from Angola🇦🇴 It is an important foundation of Kizomba and Tarraxo. Learning tarraxinha will help you improve your skills in both!
🟣🔸Participation fees🔸🟣
🈹Repeater pass
Only for those who attended #mrTaras' WS last December in Sapporo: 2 days pass, 11000¥ per person.
🈹Early bird pass
2 days pass couple (one lead and one follow, any gender, only by registration, applicable to first 3 couples): 12000¥ per person.
➡️ Please contact Miléna to register.
💴At the door
Saturday pass: 6500円
Sunday pass: 6500円
🟣🔸Location🔸🟣
Dance Creation
(Namboku subway line, Hiragishi station)
https://maps.app.goo.gl/EPZhnmReBj7PWFjZ6...
❌No heel shoes👠 (heel cap OK)❌
🕺#mrTARAS' bio
International dance instructor with over 25 years experience in dance and more than 20 years of teaching experience.
Now he is on a Global Tour sharing his knowledge with thousands people including Asia.
His passion is helping dancers experience the magic of two individuals dancing/moving as one, creating unforgettable connections through dance.

主催：ミレナ
4/28(月)
Apr28.Mon
4/29(火)
Apr29.Tue
4/30(水)
Apr30.Wed
5/1(木)
May1.Thu
5/2(金)
May2.Fri
5/3(土)
May3.Sat
5/4(日)
May4.Sun
5/5(月)
May5.Mon
5/6(火)
May6.Tue
5/7(水)
May7.Wed
5/8(木)
May8.Thu
5/9(金)
May9.Fri 		ローカルSBKパーティSapporo Clave

サルサを中心に心地よいグループに浸れる空間。
金曜日の夜から始まる、いつもの土日よりちょっと長い週末を彩ります✨

21:15-23:45
会場:ダンススタジオLoRe（最寄駅:地下鉄中島公園駅）
https://dance-studio-lore.com/access/
　※要内履き、女性用更衣室あります。
参加費:1,500yen
　※飲食持ち込み自由
　※楽器持ち込み自由
DJタイムのみのイベントです。
（DJ TETSU）

※22:00以降は建物入口のオートロックが施錠されます。
22:00以降に来場見込みの場合は、当日19時までに
「gonchan.salsa★gmail.com」（★→＠に変えて）宛へ
メッセージを下さるか、当日参加の知人・友人にご連絡願います。
主催：GONちゃんサルサ
5/10(土)
May10.Sat
5/11(日)
May11.Sun 		毎月第２日曜！さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday's KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
5/11(日)
KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo 第70回目
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円
初回見学OK!

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ＆センバ：ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン：フランスにてUrban Kizの産みの親とされているCurtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって？🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊っていたパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、
70年代アンゴラのミュージシャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、 その後異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと融合され形を変えていく。
アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイルとなり、その名前として
「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」など「キゾンバ」という言葉を使う事に論争が続いたが、
最終的にフランス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広定着したとされている。
音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイルも
変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-1200円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
※22:00に建物が施錠されますのでそれまでの入場をお願いします
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
　毎月イベント当日13：00～16：00で受付けています。
　6000円/時間(スタジオ代別途)
　空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
　Kizomba Love JP
　HP：www.kizombalovejp.com/
　Facebook：facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers... all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲！
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/
5/12(月)
May12.Mon
5/13(火)
May13.Tue
5/14(水)
May14.Wed
5/15(木)
May15.Thu
5/16(金)
May16.Fri
5/17(土)
May17.Sat 		100人サルサ予定！
5/17(土)
詳細後日
◆主催・DJ GASOLINA
5/18(日)
May18.Sun
5/19(月)
May19.Mon
5/20(火)
May20.Tue
5/21(水)
May21.Wed 		English below
🔥 Francois(フランソワ) 北海道に初上陸!!!!! 🔥
わかりやすかった! 納得できた! 楽しかった! 等々とても好評なWorkshopを、2023年から日本各地で開催してきたフランソア。
満を持して！札幌で開催です。
ソーシャルも、とても優しいリードで、初心者さんからベテランさんまで楽しめること間違いなし♪　なんと！リーダーさんとも踊りますよー。
🔰初心者の方、リード希望の女性も大歓迎
🔰ワークショップは英語で行いますが、Hitomiがアシスタント通訳しますので、英語がわからなくても安心してご参加ください。
🗓 日時 🗓
2025年5月21日 (水) – 21/May
🕢 19:30 開場 Open
19:40〜21:30 Urbankiz Workshop
21:30〜22:50 Social Party
🕚 23:00 終了 Close
💰 料金 💰
早割(early-bird) workshop + Party　5,000円
➡️早割の連絡(booking) MilenaまたはHitomiまで
5/1～　workshop + Party　5,500円
Party only　2,500円
🏢 会場 🏢
ダンスクリエイション・マツモト Dance Creation
(南北線平岸駅/Namboku subway line, Hiragishi station)
MAP: https://maps.app.goo.gl/JFaB7bR5WU8UCLCc6...
❌ヒール👠は禁止(ヒールキャップ付OK)❌
No heel shoes (with heel cap OK)
💡プライベートレッスン PRIVATE LESSON
フランソアまたはひとみまでご連絡ください。
Francois @francois (FB)　@kiz_in_wonderland (Instagram)
Hitomi @hitomi.yoshimori (FB)　@hit0miiy (Instagram)
🕺 プロフィール
フランソワ・フランセゾン
フランス出身のキゾンバインストラクター/アーティスト。
ポルトリカン・サルサ、バチャータ、キューバン・サルサ、アルゼンチン・タンゴの12年間のダンス経験があり、2年間Jojo's taxi teamで活躍。
2022 battle kiz - semi finalist
2022 french Urbankiz Improvisation - champion
フランスの公認キゾンバインストラクターの資格を持ち、JojoとLaurent Yishuからの認定書を持つ。「Let's Play Kizomba & Laurent Yishu Academy」で培った指導メソッドを用いて初級・中級・上級、あらゆるレベルに対応した指導を得意とする。
音楽、ダンスに対する情熱とひたむきさを持ち、ダンサーや指導者としてだけでなく、皆さんをキゾンバという素晴らしいワンダーランドに導くガイドをも務めている。
通称KIW: Kiz in Wonderland

🔥 François is coming up to Sapporo 🔥
Francois’s first workshop in Hokkaido!!! In May!!!
We know many people has captivated his gentle leading/dancing. He is a very popular dancer in Asia now after he has expanded his field of activity mainly in Southeast Asia recently. Please enjoy his Kizomba world!!
Don't miss this opportunity, If you do not him yet and of course if you know him already, we are sure you will be fully experience the charm of Kizomba.
Please come and join us 🔰The very beginner Welcome!

🕺 Artist information
François Francezon Kiw is a French Certified Kizomba Teacher and Dancer with a 12 year background in Porto Rican Salsa, Bachata, Cuban Salsa and a bit of Argentine Tango.
His methodology is based on tested and validated teaching methods, which were transmitted to him during his Teacher Certifications (Let’s Play Kizomba & Laurent Yishu Academy). They allow him to adapt his teaching and pedagogy to all levels (Beginner/ Intermediate/ Advanced).
His passion and dedication to the dance, the music and its form makes François an all-rounder Dancer and Teacher as well as the perfect guide down the rabbit hole and into the marvelous Wonderland that is Kizomba.

主催：ミレナ
5/22(木)
May22.Thu
5/23(金)
May23.Fri
5/24(土)
May24.Sat
5/25(日)
May25.Sun
5/26(月)
May26.Mon
5/27(火)
May27.Tue
5/28(水)
May28.Wed
5/29(木)
May29.Thu
5/30(金)
May30.Fri
5/31(土)
May31.Sat 		センシュアルバチャータWS予定
DJつっちー
主催：のんち
6/1(日)
Jun1.Sun
6/2(月)
Jun2.Mon
6/3(火)
Jun3.Tue
6/4(水)
Jun4.Wed
6/5(木)
Jun5.Thu
6/6(金)
Jun6.Fri
6/7(土)
Jun7.Sat
6/8(日)
Jun8.Sun 		毎月第２日曜！さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday's KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
6/8(日)
KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo 第71回目
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円
初回見学OK!

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ＆センバ：ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン：フランスにてUrban Kizの産みの親とされているCurtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって？🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊っていたパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、
70年代アンゴラのミュージシャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、 その後異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと融合され形を変えていく。
アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイルとなり、その名前として
「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」など「キゾンバ」という言葉を使う事に論争が続いたが、
最終的にフランス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広定着したとされている。
音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイルも
変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-1200円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
※22:00に建物が施錠されますのでそれまでの入場をお願いします
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
　毎月イベント当日13：00～16：00で受付けています。
　6000円/時間(スタジオ代別途)
　空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
　Kizomba Love JP
　HP：www.kizombalovejp.com/
　Facebook：facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers... all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲！
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/
6/9(月)
Jun9.Mon
6/10(火)
Jun10.Tue
6/11(水)
Jun11.Wed
6/12(木)
Jun12.Thu
6/13(金)
Jun13.Fri 		ローカルSBKパーティSapporo Clave

サルサを中心に心地よいグループに浸れる空間。
金曜日の夜から始まる、いつもの土日よりちょっと長い週末を彩ります✨

21:15-23:45
会場:ダンススタジオLoRe（最寄駅:地下鉄中島公園駅）
https://dance-studio-lore.com/access/
　※要内履き、女性用更衣室あります。
参加費:1,500yen
　※飲食持ち込み自由
　※楽器持ち込み自由
DJタイムのみのイベントです。
（DJ TETSU）

※22:00以降は建物入口のオートロックが施錠されます。
22:00以降に来場見込みの場合は、当日19時までに
「gonchan.salsa★gmail.com」（★→＠に変えて）宛へ
メッセージを下さるか、当日参加の知人・友人にご連絡願います。
主催：GONちゃんサルサ
6/14(土)
Jun14.Sat 		【Timba Fiesta en Sapporo!！】

九州各地を中心に大阪、東京でもイベントを開催しているChoco先生が初来札！
salsa、ルエダを中心にワークショップとパーティー開催です。
日本在住歴も長く日本語もバッチリ！
男性も女性もわかりやすく楽しいWorkShop！
キューバ人らしく陽気にPartyも盛り上げます!!
キューバンサルサを思い切り楽しみましょう！
東京からも遊びに来てくれるようですので楽しみましょう！

★ WorkShop

時間
15:05～15:55　ペア・ワーク
16:05～16:55　ルエダ

参加費
1WS￥ 2,000円
2WS￥ 3,500円

場所
レンタルスタジオNORTH SPIN
札幌市中央区南７条西４丁目４２２−１４
札幌７・４Ｌビル 205
https://flexcielspacefull.com/access/
※要上履き・更衣スペース・持込み自由

★ Party（ミニレッスン有）

時間
20:00～ 　　　　開場・受付
20:15～21:00　　ミニレッスン
21:00～23:45　　ＤＪTime by Munakata

参加費
ミニレッスンから参加　3,000円
ＤＪタイムから参加　　2,000円
（※WS参加者は\-500円）

場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
https://dance-studio-lore.com/access/

※要上履き・更衣室有・持込み自由
※貴重品は自己管理となります。

★ プライベートレッスン受付中

　6/15(日）プライベートレッスンを希望される方はご相談ください。
　5000円/時間(スタジオ代別途)
　
※22:00以降は建物入口のオートロックが施錠されます。
22:00以降に来場見込みの場合は、当日19時までに
主催者にご連絡くださるか、当日参加の知人・友人にご連絡願います。

●主催
　Munakata y Ikuko
6/15(日)
Jun15.Sun
6/16(月)
Jun16.Mon
6/17(火)
Jun17.Tue
6/18(水)
Jun18.Wed
6/19(木)
Jun19.Thu
6/20(金)
Jun20.Fri
6/21(土)
Jun21.Sat 		サルサパーティワンナイ！
月に一度のお楽しみ☆
18:00 – 21:00

ダンスホール⼀番館
豊平区平岸3条13丁⽬5-5
地下鉄南北線 南平岸駅下⾞ 徒歩5分
https://nanpira.town-app.jp/info/32

◆料⾦
2000円 ソフトドリンク付き
その他飲み物は持込可。
会場にて、
⽣ビール（500円）・ハイボール等（300円）
の販売もありますので、ぜひご利⽤ください。

◆主催・DJ GASOLINA
6/22(日)
Jun22.Sun
6/23(月)
Jun23.Mon
6/24(火)
Jun24.Tue
6/25(水)
Jun25.Wed
6/26(木)
Jun26.Thu
6/27(金)
Jun27.Fri
6/28(土)
Jun28.Sat
6/29(日)
Jun29.Sun
6/30(月)
Jun30.Mon
7/1(火)
Jul1.Tue
7/2(水)
Jul2.Wed
7/3(木)
Jul3.Thu
7/4(金)
Jul4.Fri
7/5(土)
Jul5.Sat
7/6(日)
Jul6.Sun
7/7(月)
Jul7.Mon
7/8(火)
Jul8.Tue
7/9(水)
Jul9.Wed
7/10(木)
Jul10.Thu
7/11(金)
Jul11.Fri
7/12(土)
Jul12.Sat 		7月12日(土)19時から
場所:未定
TAMA先生　SON CASINOレッスン
パーティ
恒例となりました、東京からTAMA先生
お招きしてレッスン、パーティ開催します。

主催：丸井(cubansa@icloud.com)
7/13(日)
Jul13.Sun 		毎月第２日曜！さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday's KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
7/13(日)
KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo 第72回目
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円
初回見学OK!

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ＆センバ：ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン：フランスにてUrban Kizの産みの親とされているCurtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって？🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊っていたパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、
70年代アンゴラのミュージシャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、 その後異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと融合され形を変えていく。
アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイルとなり、その名前として
「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」など「キゾンバ」という言葉を使う事に論争が続いたが、
最終的にフランス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広定着したとされている。
音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイルも
変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-1200円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
※22:00に建物が施錠されますのでそれまでの入場をお願いします
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
　毎月イベント当日13：00～16：00で受付けています。
　6000円/時間(スタジオ代別途)
　空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
　Kizomba Love JP
　HP：www.kizombalovejp.com/
　Facebook：facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers... all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲！
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/

7月13日(日)19時から
場所:未定
TAMA先生　SON CASINOレッスン
パーティ
恒例となりました、東京からTAMA先生
お招きしてレッスン、パーティ開催します。
主催：丸井(cubansa@icloud.com)
7/14(月)
Jul14.Mon
7/15(火)
Jul15.Tue
7/16(水)
Jul16.Wed
7/17(木)
Jul17.Thu
7/18(金)
Jul18.Fri
7/19(土)
Jul19.Sat 		サルサパーティワンナイ！
月に一度のお楽しみ☆
18:00 – 21:00

ダンスホール⼀番館
豊平区平岸3条13丁⽬5-5
地下鉄南北線 南平岸駅下⾞ 徒歩5分
https://nanpira.town-app.jp/info/32

◆料⾦
2000円 ソフトドリンク付き
その他飲み物は持込可。
会場にて、
⽣ビール（500円）・ハイボール等（300円）
の販売もありますので、ぜひご利⽤ください。

◆主催・DJ GASOLINA
7/20(日)
Jul20.Sun
7/21(月)
Jul21.Mon
7/22(火)
Jul22.Tue
7/23(水)
Jul23.Wed
7/24(木)
Jul24.Thu
7/25(金)
Jul25.Fri
7/26(土)
Jul26.Sat
7/27(日)
Jul27.Sun
7/28(月)
Jul28.Mon
7/29(火)
Jul29.Tue
7/30(水)
Jul30.Wed
7/31(木)
Jul31.Thu
8/1(金)
Aug1.Fri
8/2(土)
Aug2.Sat
8/3(日)
Aug3.Sun
8/4(月)
Aug4.Mon
8/5(火)
Aug5.Tue
8/6(水)
Aug6.Wed
8/7(木)
Aug7.Thu
8/8(金)
Aug8.Fri
8/9(土)
Aug9.Sat
8/10(日)
Aug10.Sun 		お盆中キゾンバ！！
毎月第２日曜！さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday's KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
8/10(日)
KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo 第73回目
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円
初回見学OK!

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ＆センバ：ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン：フランスにてUrban Kizの産みの親とされているCurtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって？🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊っていたパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、
70年代アンゴラのミュージシャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、 その後異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと融合され形を変えていく。
アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイルとなり、その名前として
「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」など「キゾンバ」という言葉を使う事に論争が続いたが、
最終的にフランス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広定着したとされている。
音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイルも
変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-1200円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
※22:00に建物が施錠されますのでそれまでの入場をお願いします
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
　毎月イベント当日13：00～16：00で受付けています。
　6000円/時間(スタジオ代別途)
　空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
　Kizomba Love JP
　HP：www.kizombalovejp.com/
　Facebook：facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers... all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲！
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/
8/11(月)
Aug11.Mon
8/12(火)
Aug12.Tue
8/13(水)
Aug13.Wed
8/14(木)
Aug14.Thu
8/15(金)
Aug15.Fri
8/16(土)
Aug16.Sat
8/17(日)
Aug17.Sun
8/18(月)
Aug18.Mon
8/19(火)
Aug19.Tue
8/20(水)
Aug20.Wed
8/21(木)
Aug21.Thu
8/22(金)
Aug22.Fri
8/23(土)
Aug23.Sat 		サルサパーティワンナイ！
月に一度のお楽しみ☆
18:00 – 21:00

ダンスホール⼀番館
豊平区平岸3条13丁⽬5-5
地下鉄南北線 南平岸駅下⾞ 徒歩5分
https://nanpira.town-app.jp/info/32

◆料⾦
2000円 ソフトドリンク付き
その他飲み物は持込可。
会場にて、
⽣ビール（500円）・ハイボール等（300円）
の販売もありますので、ぜひご利⽤ください。

◆主催・DJ GASOLINA
8/24(日)
Aug24.Sun
8/25(月)
Aug25.Mon
8/26(火)
Aug26.Tue
8/27(水)
Aug27.Wed
8/28(木)
Aug28.Thu
8/29(金)
Aug29.Fri
8/30(土)
Aug30.Sat
8/31(日)
Aug31.Sun
9/1(月)
Sep1.Mon
9/2(火)
Sep2.Tue
9/3(水)
Sep3.Wed
9/4(木)
Sep4.Thu
9/5(金)
Sep5.Fri
9/6(土)
Sep6.Sat
9/7(日)
Sep7.Sun
9/8(月)
Sep8.Mon
9/9(火)
Sep9.Tue
9/10(水)
Sep10.Wed
9/11(木)
Sep11.Thu
9/12(金)
Sep12.Fri
9/13(土)
Sep13.Sat
9/14(日)
Sep14.Sun 		７周年記念＆連休中！！！！
毎月第２日曜！さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday's KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
８年目だよ！9/14(日)
KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo 第74回目
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円
初回見学OK!

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ＆センバ：ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン：フランスにてUrban Kizの産みの親とされているCurtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって？🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊っていたパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、
70年代アンゴラのミュージシャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、 その後異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと融合され形を変えていく。
アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイルとなり、その名前として
「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」など「キゾンバ」という言葉を使う事に論争が続いたが、
最終的にフランス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広定着したとされている。
音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイルも
変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-1200円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
※22:00に建物が施錠されますのでそれまでの入場をお願いします
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
　毎月イベント当日13：00～16：00で受付けています。
　6000円/時間(スタジオ代別途)
　空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
　Kizomba Love JP
　HP：www.kizombalovejp.com/
　Facebook：facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers... all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲！
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/
9/15(月)
Sep15.Mon
9/16(火)
Sep16.Tue
9/17(水)
Sep17.Wed
9/18(木)
Sep18.Thu
9/19(金)
Sep19.Fri
9/20(土)
Sep20.Sat 		サルサパーティワンナイ！
月に一度のお楽しみ☆
18:00 – 21:00

ダンスホール⼀番館
豊平区平岸3条13丁⽬5-5
地下鉄南北線 南平岸駅下⾞ 徒歩5分
https://nanpira.town-app.jp/info/32

◆料⾦
2000円 ソフトドリンク付き
その他飲み物は持込可。
会場にて、
⽣ビール（500円）・ハイボール等（300円）
の販売もありますので、ぜひご利⽤ください。

◆主催・DJ GASOLINA
9/21(日)
Sep21.Sun
9/22(月)
Sep22.Mon
9/23(火)
Sep23.Tue
9/24(水)
Sep24.Wed
9/25(木)
Sep25.Thu
9/26(金)
Sep26.Fri
9/27(土)
Sep27.Sat
9/28(日)
Sep28.Sun
9/29(月)
Sep29.Mon
9/30(火)
Sep30.Tue
10/1(水)
Oct1.Wed
10/2(木)
Oct2.Thu
10/3(金)
Oct3.Fri
10/4(土)
Oct4.Sat
10/5(日)
Oct5.Sun
10/6(月)
Oct6.Mon
10/7(火)
Oct7.Tue
10/8(水)
Oct8.Wed
10/9(木)
Oct9.Thu
10/10(金)
Oct10.Fri
10/11(土)
Oct11.Sat
10/12(日)
Oct12.Sun 		連休中！！！！
毎月第２日曜！さっぽろキゾンバデー
Every 2nd Sunday's KIZOMBA

★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
10/12(日)
KIZOMBA LOVE Ver.Sapporo 第75回目
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
(English briefing is below/下面中文)

18:00- レッスン(キゾンバ/センバ) 1000円
19:00- レッスン(アーバン) 1000円
20:00-22:30 DJタイム 2000円
初回見学OK!

もちろん飲み放題🤩予約不要🤩初めての方大歓迎🤩
・ワイン赤/白
・SHUセレクト焼酎
・日本酒
・ビール
・ソフトドリンク

🙋‍♂️SHU3プロフィール🙋‍♂️
キゾンバ＆センバ：ポルトガルにてPetchu & Vanessaに師事。
アーバン：フランスにてUrban Kizの産みの親とされているCurtis & Carolaより講師養成教育を受ける。
自らDJも手掛けておりその選曲は心地よいと評判。
丁寧に基本をおさえつつ、使える・役立つ・惹きつける最新のバリエーションまで幅広いレッスンを心がけています。

🤔キゾンバとアーバンの違いって？🤔
【Kizomba (キゾンバ)】
アンゴラでは家族や友人と食卓を囲い伝統であるセンバなどを踊っていたパーティを「キゾンバ」と呼んでいたが、
70年代アンゴラのミュージシャンにより音楽ジャンルとしてのキゾンバが確立される。
センバのステップをキゾンバのビートに合わせて踊るようになり、 その後異国でも広く浸透しダンスそのものをキゾンバと呼ぶようになる。
【Urban kiz (アーバンキズ)】
のちにキゾンバはヨーロッパのダンサーによりヒップホップやR&Bなどと融合され形を変えていく。
アンゴラのそれとは音楽もダンスも別のスタイルとなり、その名前として
「フレンチスタイルキゾンバ」や「キゾンバ2.0」など「キゾンバ」という言葉を使う事に論争が続いたが、
最終的にフランス・パリのダンサーにより「アーバンキズ」と名付けられその後広定着したとされている。
音楽の流行やダンサーの特色によりダンススタイルも
変化を続け、世界各地で様々なスタイルで踊られている。

●場所
ダンススタジオLore(ロア)
札幌市中央区南9西4-1-7韓国文化会館B1F
・地下鉄南北線中島公園駅2番出口徒歩1分(70m)
・コインパーキングZepp界隈多数800-1200円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き中島公園下車」
※要上履き・更衣室有・持込み自由
※22:00に建物が施錠されますのでそれまでの入場をお願いします
●注意事項
・貴重品は自己管理となります。
・無断での撮影や掲載はお控えください。
・↑SNS掲載の際は被写体の方への許可をお願いします。
●プライベートレッスン
　毎月イベント当日13：00～16：00で受付けています。
　6000円/時間(スタジオ代別途)
　空き状況はお気軽にご相談ください。
●主催・問合せ
　Kizomba Love JP
　HP：www.kizombalovejp.com/
　Facebook：facebook.com/bachata.shu


–English Ver.–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers... all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
★Place★
Dance Studio Lore
Left door of the building of Aska Shinkumi Bank (B1)
Only 1 min walk from Nakajima-park subway station
google map
https://dance-studio-lore.com/access/


–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲！
・帶室內鞋
・有更衣室
★地點★
Dance Studio Lore (韓国文化会館B1)
捷運中島公園站步行1分鐘
google map
https://dance-studio-lore.com/access/
10/13(月)
Oct13.Mon
10/14(火)
Oct14.Tue
10/15(水)
Oct15.Wed
10/16(木)
Oct16.Thu
10/17(金)
Oct17.Fri
10/18(土)
Oct18.Sat 		サルサパーティワンナイ！
月に一度のお楽しみ☆
18:00 – 21:00

ダンスホール⼀番館
豊平区平岸3条13丁⽬5-5
地下鉄南北線 南平岸駅下⾞ 徒歩5分
https://nanpira.town-app.jp/info/32

◆料⾦
2000円 ソフトドリンク付き
その他飲み物は持込可。
会場にて、
⽣ビール（500円）・ハイボール等（300円）
の販売もありますので、ぜひご利⽤ください。

◆主催・DJ GASOLINA
10/19(日)
Oct19.Sun
10/20(月)
Oct20.Mon
10/21(火)
Oct21.Tue
10/22(水)
Oct22.Wed
10/23(木)
Oct23.Thu
10/24(金)
Oct24.Fri
10/25(土)
Oct25.Sat
10/26(日)
Oct26.Sun
10/27(月)
Oct27.Mon
10/28(火)
Oct28.Tue
10/29(水)
Oct29.Wed
10/30(木)
Oct30.Thu
10/31(金)
Oct31.Fri
logo